Reremahi Poto 2 (Extended)

Whakamāori / whakapākehā - translate the following extended reremahi poto. These rerenga have both a tūmahi (verb) and a tūingoa (noun), but still follow the reremahi Poto structure - don't use joining words such as 'i' or 'ki'
Language: English
Subject: Māori > Reremahi
School grade: Australia Australia > Other > Adults

Reremahi Poto 2 (Extended)

Whakamāori / whakapākehā - translate the following extended reremahi poto. These rerenga have both a tūmahi (verb) and a tūingoa (noun), but still follow the reremahi Poto structure - don't use joining words such as 'i' or 'ki'

Kei te tunu kai ahau

I hoko inu ia

Kei te pānui pukapuka ngā tamariki

Kei te kai hanawiti rātou

I tuhi reta ngā kōtiro

The girls are writing letters

Kei te waruwaru rīwai te māmā

The mother is peeling apples

Kei te horoi rīhi ahau

Manawa washed dishes

Kei te whakapai rūma tātou

The children cleaned the room

I whakarite mahi a Te Hau

You prepared breakfast

Did you prepare breakfast?

I pōkai kākahu ia

I am folding clothes

Kei te tā pikitia koe?

Marihi drew pictures

I tuku īmēra ahau

Did you send an email?

Kei te tākaro netipōro ngā wāhine

She played netball

Kei te tākaro kēmu ngā tamariki

I hanga whare a Wiremu

Wiremu bought a house

I peita whare a Wiremu

Kei te taraiwa motokā a Hoani

Hoani drove a bus

He is driving a car