Puedes descargar la insignia o el diploma desde la página "Mis certificaciones" con los enlaces Ver insignia o Descargar diploma.
Por otro lado también puedes activar, si no la tienes activa ya, tu página pública de profesor. Lo puedes hacer desde la configuración de tu cuenta, una vez activa la página las insignias de tus certificaciones aparecerán automáticamente en esa página.